Το Newsweek επικαλείται ελληνικά ΜΜΕ για τα F-16.
Το Newsweek στις 9 Απριλίου 2024 δημοσίευσε άρθρο με τίτλο “Η Ουκρανία βλέπει την απροσδόκητη ώθηση του F-16 από Ευρωπαϊκό σύμμαχο”.
Το εν λόγω δημοσίευμα, το οποίο υπογράφει η Ellie Cook, ξεκινάει – ξεκαθαρίζοντας τυχόν σκοτεινά σημεία από πού προέρχονται οι πληροφορίες – ότι, “η Ελλάδα θα μπορούσε να μεταφέρει έως και 32 μαχητικά αεροσκάφη F-16 στην Ουκρανία, σύμφωνα με ελληνικά ΜΜΕ…”
“Greece could transfer up to 32 F-16 fighter jets to Ukraine, according to Greek media, as Kyiv waits frustratedly for the first of the Western-made jets to arrive in the coming weeks.”
“Είναι «σχεδόν βέβαιο» ότι η Αθήνα θα μεταφέρει τα γρήγορα αεροσκάφη στο Κίεβο, ανέφερε η ελληνική έκδοση του Newsbreak, προσθέτοντας ότι η Ουκρανία θα μπορούσε επίσης να λάβει 24 γαλλικής κατασκευής μαχητικά αεροσκάφη Mirage 2000-5″, αναφέρεται επίσης στο εν λόγω δημοσίευμα.
“It is “almost certain” that Athens will transfer the fast jets to Kyiv, the Greek edition of Newsbreak reported, adding Ukraine could also receive 24 French-made Mirage 2000-5 fighter jets.”
Εδώ, σταματάμε. Δεν γράφει το Newsweek ότι, η Ελλάδα θα στείλει F-16 στην Ουκρανία αλλά ότι, σύμφωνα με ελληνικά ΜΜΕ, η Ελλάδα θα στείλει F-16 στην Ουκρανία. Τεράστια διαφορά!
Πληροφοριακά, Newsbreak, Antinews, Εστία, και Espresso ανήκουν στον ίδιο εκδοτικό όμιλο (ΔΥΑΔΙΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ).
